The internees may let their friends know where they are as soon as possible

The Irish internees were now to be allowed to communicate with their friends and relations, if under strict censorship.

H M Prison
Reading
May 31 1918

From the MO to the Governor

Concerning the petition of Max John Stephan.

I recommend that he be allowed to go to the dentist’s house under escort.

W Freeman

31.5.1918
[to] The Governor, Reading Prison

It has been decided that the privilege of writing & receiving letters, which has hitherto been suspended, shall now be granted to the interned Irish prisoners.

The examination of the letters will be undertaken on behalf of the Commissioners by the Postal Censorship. Accordingly all letters written by and all letters received for these prisoners, including P’Cards, telegrams, books, & newspapers, and any messages contained in parcels, will be sent by you – the envelopes remaining unopened – to the Chief Postal Censor, Strand House, Portugal Street, London, WC2. With each packet of letters, you will send a covering note as follows: This parcel contains letters received on – date -, for the Irish prisoners interned in Reading P. of I. signed – Governor; or This packet contains letters posted on – date by the Irish prisoners interned in Reading P. of I., signed – Governor.

If passed by the censor, they will be posted to the addresses, or returned to you to deliver to the internees, as the case may be.
The internees should tell their friends to address all letters, postcards, telegrams, and newspapers as follows:

Name
Prison – in brackets
c/o the Chief Police Censor, Strand House, Portugal St, WC2.

This will save delay, as ant letters &c sent to the Prison direct will have to be referred to the Censor in the first place.
Parcels should be addressed direct to the Prison: they must be carefully examined, and any written or printed matter contained in them must not be given to the prisoner until passed by the Censor.

In order that the internees may let their friends know where they are as soon as possible, they should be advised to limit their first communication to a postcard or telegram, stating where they are held, and explaining how letters, parcels &c should be addressed.

For the present, no visits can be allowed.

Signed A H Wall
Sec:

Reading Prison [Place of Internment] letter book (P/RP1/8/2/1)

Advertisements
Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: